かけがえのないお友達 My precious friend! 

これでサンノゼでの思い出投稿最後かな。This is the last post on my blog… 

最後に空港まで来てくれたお友達。She is my best friend who came to say good bye to the airport last day of San Jose for us. 

彼も一緒に来てくださいました(つД`)ノ Her boy friend also came to the airport. Thank you. 

彼女とは妊婦時代、週2-3回くらい会って遊んだり、ランチしたり、産まれてからもさくらのことをとっても可愛がってくれたり、一緒にストローラーでウォーキングしたり。。We hang out 2-3 days  a week. We went for lunch, went many places by her car. After my baby, we walk together with stroller… Etc. 

彼女のプライベートのこと、仕事のこと全部話してくれ、私がわかることはアドバイスしたり、逆に助けてもらったこともたくさん。 I know everything about her, private things and jobs because she talked about it to me! I’m so happy to heat that. Also she helped me a lot. 

料理教室を開いた時も、その練習に付き合ってくれ私の英語を直してくれたり。
とっても明るくてフレンドリー。彼女のおかげでサンノゼ生活楽しくなったとも言えます。・°°・(>_<)・°°・。 She helped me my English for my cooking class.  She is so friendly and outgoing.  I enjoyed myself in Sam Jose thanks to her, especially!! 

最後はハグして2人とも涙ボロボロ。。We hugged and cried ….

彼と上手くゴールイン出来ますように!! I hope she and her boyfriend get married  soon!! 

ありがとうー!!Thanks a million!!!! 

。・゜・(ノД`)・゜・。

  

Comments

About kataokamaiko

こんにちは

28. 8月 2015 by kataokamaiko
Categories: お友達 Friends, ふだんの日記 Daily Life | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *


%d人のブロガーが「いいね」をつけました。