ガーリックフェスティバルin ギルロイGarlic Festival in Gilroy

こないだの日曜日はギルロイのガーリックフェスティバルへ!We went to a Garlic Festival in Gilroy last Sunday.
ガーリックアイスは意外と美味しかったです(≧∇≦)他にもガーリックブレッド、ガーリックマッシュルーム、ガーリックソテーのムール貝などなど頂きました。帰りにガーリック1束を購入!そして夜ご飯もアヒージョ〜ガーリック、オリーブオイルでエビ、マッシュルームを煮るスペインの料理。こんなガーリック尽くしの日は初です^_^;
でも美味しかったので満足(*^_^*)
Garlic ice cream was more delicious than I expected!
There were also garlic bread, garlic sautéed mussels, garlic mushrooms etc. and we had ajillo for dinner which is one of garlic dishes. We had garlic all day! lol !

20140802-113334-41614554.jpg

20140802-113334-41614283.jpg

20140802-113334-41614009.jpg

20140802-113334-41614836.jpg

20140802-113335-41615378.jpg

20140802-113335-41615646.jpg

20140802-113335-41615107.jpg

20140802-113335-41615809.jpg

20140802-113336-41616075.jpg

ランチを作り〜サンタクルーズへ Made lunch and Santa Cruze, Capitola

今日はお友達とランチを一緒に作りました!
Today I had a lot of fun with my friend!

パスタとサラダ。
We cooked pasta and salad for lunch together at my house. That were so delicious!!

このパスタは初めてだったけど、思った以上に美味しくできて満足!!
I made this pasta for the first time but it’s so much better that I’d expected!!!

20140516-202352.jpg

20140516-202401.jpg

20140516-202413.jpg

トマトとアボカドの和風冷製カッペリーニ
Capellini of Tomato and avocado
(^◇^)

20140516-202436.jpg

ポイントはわさびとミョウガかな♪
The Keys were putting wasabi and myoga, I think.

作り方次の投稿にて。
I’ll post the recipe at the next post!

今カッペリーニにハマってて、レストランや自分でも作るけど、これが一番でした(笑)
I’m crazy about capellini now. I went to some pasta restaurants or cooked them by myself but this was the best, ever!!!

そして、その後サンタクルーズへドライブ。Capitola という街に行きました。
ケーキをビーチを前にして頂きました♥︎
After that we went to Santa Cruze by her car. There is a small town, Capitola. We had cakes, looking at oceans!

20140516-205752.jpg

可愛いお店があり、開放感があってとてもいいところです。
They have some small cute shops. I like it.

20140516-205852.jpg

20140516-205901.jpg

そしてタフィーというお菓子を食べたことあるかと聞かれ、ないと言うと連れて行ってくれました。キャラメルの柔らかい食感で、味はいろいろありました。キャラメルやパイナップル、バニラなどなど。悪くはないけど、たくさんは無理です。。
And I hadn’t tried Taffy yet so we went there and bought some.
I like it but they are chewy and too sweet so not good for tooth…
But I liked caramel one.

20140516-205948.jpg

シーフードが有名らしいので、また来たいですね(^◇^)
Capitola is famous for sea foods do I wanna come here again!!

20140516-210027.jpg

20140516-210034.jpg

20140516-210044.jpg

20140516-210058.jpg

20140516-210105.jpg

Rancho San Antonio County Parkへ!

Rancho San Antonio County Park
に行ってきました!
I went to a Rancho San Antonio County Park with my husband.

英語のクラスで教えてもらったオススメの場所。
This is where my a English teacher at library told about.

ハイキングやキャンプ、バーベキューなどいろいろと自然を楽しめるそうです。
It has hiking course, camping place, barbecue place, etc.

私たちはどんなところかあまり知らずに行ってみました。そしたらとっても広い!
At first we were not sure what kind park they are but we went.
There were deer!
とりあえず歩きました。
森の中を通ったり、草原があったり、最後の方は鹿がいました。

20140511-121041.jpg

20140511-121053.jpg

20140511-121100.jpg

20140511-121106.jpg

20140511-121114.jpg

20140511-121123.jpg

今度はお弁当もってピクニックにきたいです^_^
We’d like to come here again with lunch next time!

とっても可愛い街リバモアへ〜ワイナリー巡り〜 Pretty city Livermore, Winery!

日曜日は日本から出張に来ている会社の同僚の方達2人とリバモアへ(^○^)私も着いて行きました✴︎
リバモアはとっても可愛い街ですね!!アウトレットしか行ったことなかったのですが、ダウンタウンもとっても素敵♡噴水があって、お花も綺麗♡

20140428-162538.jpg

20140428-162550.jpg

イタリアン美味しかった〜!(最近イタリアンにハマってます)

20140428-162709.jpg

20140428-162715.jpg

20140428-162722.jpg

場所はここ
Bruno’s Italian

アウトレットとワイナリーへ。
ワイナリーは飲めなくても楽しいから好きです。

オススメは
Concannon vineyard
10ドルで5種類飲めます。そして最後に一杯おまけで注いでくれました!

20140428-162947.jpg

20140428-162956.jpg

20140428-163003.jpg

20140428-163009.jpg

青く透き通る空に眩しい緑!今度はランチ持って行って外で食べたい♡

二軒目のここはイマイチ。
GARRE、、

アルコールが強くて、少々水っぽい。。
みんなに不評でした。

三軒目はここ
Wente vineyard
ここはゴルフ場もあり、レストランもあり、ウェディングもできるほど広大な土地があります。Wente の場所は二つあり、南の方の方が大きくて18:30までやっています。
ここは10ドルで6種類。どれも美味しかったです。

20140428-163805.jpg

20140428-163811.jpg

I went to Livermore with my husband ‘a coworkers from Japan on business.
Livermore is so pretty city! I had only been to an Outlet mall in Livermore but never been to the downtown. So it’s so good. There are fountains and lots of flowers blooming!
We went to wineries as well. Even though I can’t taste them I could enjoy the beautiful atmosphere!

ロスガトス オススメケーキ屋さんとランチCake shop&Restaurant in Los Gatos

お友達7人とロスガトスへ行ってきました!

とっても可愛い町並み★

20140418-205812.jpg

20140418-205826.jpg

20140418-205834.jpg

 

ランチはここ!!

California Cafe

この左下のカッペリーニ(パスタ)が特においしかった!!

CAPELLINI & PRAWNS

20140418-205849.jpg

20140418-205901.jpg

とっても美味しかったです!

 

そしてデザートはこちらのケーキ屋さん(^^)/

20140418-205907.jpg

20140418-205914.jpg

こじんまりとしていますが、ケーキは可愛くておいしいです。

個人的にはチョコレートのハート形のケーキが一番おいしかったです。

他はちょっと甘めかな。

お店の名前は

Amour Patisserie

Yelpでも評価が高いです!