おすすめ子連れでクレープ屋さん Crape restaurant with children in San Jose

先日はクレープ屋さんに行きましたーo(^▽^)o I went to a crape shop in San Jose the other day.

甘いのと甘くないのがあって両方頂きました^_^ We had three Crepes which are sweet and non-sweet.

3人で甘くないのを2つ、甘いのを1つ。
甘くないのはアボカドが入っているのとイタリアンのもの。
Non-sweetened ones are “Avocado” and “Italian”.
こちらはとっても美味しかったです。
イタリアンはチーズを選べてモッチァレラを選びました。野菜もたっぷり入っていて満足です(*^^*)
These are so good! Italian one was that we could order what kind of cheese we have and the other one has lots of vegetables!

IMG_9742.JPG
甘いのはイチゴクレープ♡
こちらは周りのホイップは要らないかな〜^_^;
イチゴの酸味が効いてて甘さがやわらぎました。しかしやっぱりちょっと甘め。
Sweet one has strawberries in it and has whipping cream but I thought it has it a lot! I didn’t need whipping cream so much …

IMG_9745.JPG

どちらもクレープの生地が芳ばしくて美味しかったです。
Both doughs have nice flavor.

この日は初めてバンボも持って行きました!
椅子の上にバンボを乗せて座らせるとある程度ご機嫌。
ストローラーだと斜めなので垂直に座る方が機嫌が良いのです。
I brought Bambo for the first time when I go out. She felt better than in the stroller. That’s because she likes to sit chair besides stroller which is on an angle for the seat.
ちょっとテーブル高めだけど(笑)
The table is so hight for her though!

IMG_9792.JPG
みんなそれぞれ赤ちゃん連れてきたので6名。6人テーブルは一つだけなので子連れの方は予約しておいた方が良いと思います★
It’s good to have 6 people-table there but there is only one table of that size. If you go with kids or 6 people or less you’d better to book there!

おすすめです(*^_^*)
Here is the place I recommend!
Delicious crapes bistro

IMG_9791.JPG
このピアスはアーティストのハンドメイド♡ハワイで買いました♡

オススメの日本のカフェ&パン屋さん Japanese cafe and bakery

昨日は新しいお友達と日本のカフェへ行きました!ケーキは甘すぎず満足。アメリカのケーキはホント甘いのです。。やっぱり日本のスイーツが繊細で甘すぎず一番!!

I went to a Japanese cafe with my new friend yesterday! I had a blast with her!!
I like this cafe because the sweets are not too sweet! Usually here in America, they have too much sugar for ME. I wanna come here again: )

20140513-201232.jpg

20140513-201241.jpg

この言葉好きです!
I love this from Walt Desney.
ウォルトディズニー♥︎
If you can dream it, you can do it!
夢をみれば、それは叶えられるってこと!

20140513-201314.jpg

20140513-201458.jpg

ここです!
Here is the cafe
La Terra